[Eclipse] propedit Plug-In : .properties 파일을 한글로 본다.

.properties 파일을 열어보면 알아보기 힘든 외계어(?)가 나온다. ^^;
편집이라도 하려면 참 머리아픈 일이 아닐 수 없다.

그래서 Eclipse 는 이번에도 역시 우리에게 유용한 Plug-In 을 제공해 준다.

다음 과정을 통해 설치하면 properties 파일 편집을 위한 Editor 가 설치된다.

§ Eclipse 3.5 Galilreo 버전을 기준으로 설명함.

 
1. Help > Install New Software 를 선택한다.

 
2. Remote Update Site 를 선택/등록 하는 화면이 나타난다. [Add...] 버튼을 클릭한다.

3. Edit Site 창이 뜨면 위와 같이 등록 해준다.
- Update URL : http://propedit.sourceforge.jp/eclipse/updates/
다 작성했으면 'OK' 클릭.

 
4. 설치 가능한 기능 항목들이 화면에 제시된다.
우리가 필요한건 Properties Editor 이다. 그림처럼 마지막 항목인 PropertiesEditor 항목을 체크한다.
Properties Editor 는 영문 Properties 수정을 위한 기능이며, PropertiesEditor_Asian_NLS 는 한글과 같은 아시아계 어권의 Properties 수정을 위한 기능이다. 모두 체크한다.

5. 선택한 기능 항목을 다시한번 확인시켜 준다. "Next" 클릭.

6. 설치할 플러그인의 라이센스 정책에 대한 내용.
 accept 를 선택하고 "Finish" 버튼 클릭.

7. 설치가 모두 완료되면 .properties 파일에서 오른쪽 클릭.
Open With > PropertiesEditor 를 선택한다.

 
8. 그림과 같이 Properties 파일의 내용이 한글로 표현되어 한결 보기 편하다.